-
1 обратный ход луча
обратный ход луча
возврат луча
В электронно-лучевой трубке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный ход луча
-
2 обратный ход луча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратный ход луча
-
3 обратный ход луча
Англо-русский словарь технических терминов > обратный ход луча
-
4 обратный ход луча
1) Engineering: beam return2) Household appliances: flyback, return trace -
5 обратный ход луча
-
6 обратный ход луча
-
7 обратный ход луча
Русско-английский словарь по электронике > обратный ход луча
-
8 обратный ход луча
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > обратный ход луча
-
9 обратный ход луча
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > обратный ход луча
-
10 обратный ход луча
Русско-английский политехнический словарь > обратный ход луча
-
11 обратный ход луча
Strahlrücklauf m; Rücklaufstrich m -
12 обратный ход (луча, развертки)
обратный ход (луча, развертки)
возврат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный ход (луча, развертки)
-
13 обратный ход луча по кадру
Telecommunications: frame flyback, vertical flybackУниверсальный русско-английский словарь > обратный ход луча по кадру
-
14 обратный ход луча по полю
Telecommunications: vertical flybackУниверсальный русско-английский словарь > обратный ход луча по полю
-
15 обратный ход луча по строке
Telecommunications: horizontal flyback, line flybackУниверсальный русско-английский словарь > обратный ход луча по строке
-
16 обратный ход луча развёртки
adjTV. SelbstrücklaufУниверсальный русско-немецкий словарь > обратный ход луча развёртки
-
17 обратный ход
1. back swingзубчатый перебор; привод заднего хода — back gear
2. return trace3. reverse trace4. flayback5. return6. flyback7. reverse gear8. reversal9. reverse motionпри движении задним ходом — when moving in reverse …
-
18 обратный ход
Русско-английский новый политехнический словарь > обратный ход
-
19 обратный ход
обратный ход м. Rückbau m; Rückgang m; Rücklauf m; Rückwärtsbewegung f; Rückwärtsgang m; Rückwärtslauf m; Rückzug m; час. Zurückprallen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обратный ход
-
20 обратный ход
См. также в других словарях:
обратный ход луча — возврат луча В электронно лучевой трубке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат луча EN flybackline flyback … Справочник технического переводчика
обратный ход луча — atgalinis pluošto kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam return path vok. Rückstrahlengang, m rus. обратный ход луча, m pranc. trajet de retour de rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
обратный ход луча — pluošto grįžimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ray flyback vok. Strahlrücklauf, m rus. обратный ход луча, m pranc. retour de spot, m … Radioelektronikos terminų žodynas
обратный ход (луча, развертки) — возврат — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат EN retrace … Справочник технического переводчика
обратный ход (электронного луча) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN flyback … Справочник технического переводчика
обратный ход развертки — Движение луча по экрану в обратном направлении. Для того чтобы след обратного луча не накладывался на основное изображение используются гасящие импульсы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
СТРОЧНАЯ РАЗВЁРТКА — развёртка телевиз. изображения на экране передающего или приёмного ЭЛП от элемента к элементу строки в горизонтальном направлении. Осуществляется, как правило, отклонением электронного луча при помощи отклоняющих катушек, в к рых протекает ток.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Игровое искусство — Кинематограф (от греч. κινημα, род. п. κινηματος движение и греч. γραφω писать, изображать) отрасль человеческой деятельности, заключающаяся в создании движущихся изображений. Иногда также упоминается как синематограф (от фр. cinématographe,… … Википедия
Игровой фильм — Кинематограф (от греч. κινημα, род. п. κινηματος движение и греч. γραφω писать, изображать) отрасль человеческой деятельности, заключающаяся в создании движущихся изображений. Иногда также упоминается как синематограф (от фр. cinématographe,… … Википедия
Кинематографист — Кинематограф (от греч. κινημα, род. п. κινηματος движение и греч. γραφω писать, изображать) отрасль человеческой деятельности, заключающаяся в создании движущихся изображений. Иногда также упоминается как синематограф (от фр. cinématographe,… … Википедия
Кинематография — Кинематограф (от греч. κινημα, род. п. κινηματος движение и греч. γραφω писать, изображать) отрасль человеческой деятельности, заключающаяся в создании движущихся изображений. Иногда также упоминается как синематограф (от фр. cinématographe,… … Википедия